-
1 затраты переменные
-
2 затраты переменные
direct charges, variable cost/expenses/outlay -
3 затраты
- бухгалтерские затраты - возрастающие затраты - выпуклые мгновенные затраты - высокие постоянные затраты - дополнительные затраты - зависимые затраты - затраты на вход - затраты на обучение - затраты на экспериментирование - неизменные удельные затраты - обобщенные затраты - общие затраты - общие переменные затраты - общие постоянные затраты - переменные затраты - поглощенные затраты - предельные затраты - затраты, связанные с отсрочкой - сепарабельные затраты - средние переменные затраты - средние постоянные затраты - средние общие затраты - затраты факторов - фиксированные затраты -
4 затраты
м мн.dépenses; (стоимость, издержки) frais, charges, coût(s); ( в межотраслевом балансе) entrées, input; см. тж издержки, расходы, стоимость- затраты материаловвключая все затраты — tous frais compris, tout compris
- затраты за отчётный период
- затраты капитала
- затраты на внедрение новой техники
- затраты на единицу выпуска продукции
- затраты на заработную плату
- затраты на изыскательские работы
- затраты на инкассацию
- затраты на монтажные работы
- затраты на обеспечение качества
- затраты на осуществление проекта
- затраты на приобретение
- затраты на производство
- затраты на профессиональное обучение
- затраты на рабочую силу
- затраты на разработку продукта
- затраты на реализацию
- затраты на рекламу
- затраты на ремонт
- затраты на складское хранение
- затраты на содержание
- затраты на социальные нужды
- затраты на стимулирование сбыта
- затраты на строительные работы
- затраты на транспортировку
- затраты на установку
- затраты на хранение
- затраты основного капитала
- затраты по найму
- затраты труда
- амортизационные затраты
- аккумулированные затраты
- безвозвратные затраты
- внеоперационные затраты
- внеплановые затраты
- возмещаемые затраты
- восстановительные затраты
- годовые затраты
- денежные затраты
- дифференцированные затраты
- дополнительные затраты
- инвестиционные затраты
- исчисленные затраты
- капитальные затраты
- конторские затраты
- косвенные затраты
- маркетинговые затраты
- материальные затраты
- непосредственные затраты
- нормативные затраты
- общие затраты
- операционные затраты
- организационные затраты
- основные затраты
- затраты, относимые на счёт...
- оцениваемые затраты
- первичные затраты
- первоначальные затраты
- переменные затраты
- плановые затраты
- полные затраты
- понесённые затраты
- постоянные затраты
- почасовые затраты
- предельные затраты
- приведённые затраты
- произведённые затраты
- производственные затраты
- промежуточные затраты
- прямые затраты
- разностные затраты
- расчётные затраты
- скрытые затраты
- совместно произведённые затраты
- совокупные затраты
- средние затраты
- суммарные затраты
- текущие затраты
- трудовые затраты
- удельные затраты
- учредительские затраты
- фактические затраты
- по фактическим затратам
- фиктивные затраты
- финансовые затраты
- эксплуатационные затратыРусско-французский финансово-экономическому словарь > затраты
-
5 затраты
Aufwand m, Kosten pl, Aufwendungen pl, Unkosten pl- внепроизводственные затраты
- вторичные затраты
- годовые затраты
- дополнительные затраты
- единовременные затраты
- калькуляционные затраты
- капитальные затраты
- косвенные затраты
- первичные затраты
- первоначальные затраты
- переменные затраты
- плановые затраты
- полные затраты
- постоянные затраты
- предельные затраты
- приведённые затраты
- производственные затраты по обеспечению и повышению качества
- стоимостные затраты
- текущие затраты
- удельные затраты
- управленческие затраты
- фактические затраты
- чрезвычайные затраты
- затраты и фрахт
- затраты и фрахт... указанный порт назначения
- затраты на единицу продукции
- затраты на продажу
- затраты на рекламу
- затраты на ремонт и техническое обслуживание
- затраты на сбор налогов
- затраты на строительство
- затраты по аренде
- затраты по процентам
- затраты по смете
- затраты по техническому обслуживаниюНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > затраты
-
6 переменные затраты
переменные затраты
Операционные затраты, которые прямо и пропорционально изменяются при изменении объема производства или реализации, использования мощностей, либо другой метрики деятельности. Примерами являются потребленные материалы, прямые трудозатраты, производственная электроэнергия, а также комиссионные с продаж. Ср. с Постоянные затраты (Fixed Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
переменные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты, которые зависят от объема потребления ИТ-услуги, количества произведенной продукции, количества и типов пользователей, от всего, что нельзя рассчитать и зафиксировать заранее.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
variable cost
(ITIL Service Strategy) A cost that depends on how much the IT service is used, how many products are produced, the number and type of users, or something else that cannot be fixed in advance.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменные затраты
-
7 затраты
затраты
Выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. По характеру участия в процессе производства З. делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением им. З. выступают либо как текущие (см. Издержки), либо как капитальные З. (см. Инвестиции). По характеру взаимосвязи с объемом производства З. делятся на переменные и условно-переменные. Разновременные затраты сопоставляются с помощью взвешивающих функций, из которых наиболее распространена формула дисконтирования.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
затраты
Сумма денег, израсходованных на определенную деятельность, ИТ-услугу или бизнес-подразделение. Затраты состоят из реальных затрат (деньги), условных затрат (таких как стоимость рабочего времени) и амортизации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
затраты
Широко распространенное в экономической литературе понятие, не имеющее, однако, общепринятого определения. В самой общей форме — это ресурсы, «уничтожаемые» в процессе производства (понимаемого в широком смысле, включающем, например, хранение, транспортировку и т.д.) ради получения продуктов этого производства. Более строго: выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. Тогда, если рассматривать производство как кибернетическую систему, то З. являются ее входами, а результаты (продукты, эффект) - выходами: процесс производства соответственно выступает как преобразование затрат ресурсов в результаты. В экономико-математических моделях учитываются З. факторов производства: З. живого труда, З. материальные (т.е. труда овеществленного), З. природных ресурсов и другие. Все это, во-первых, в натуральных и, во-вторых, в ценностных (денежных) измерителях. В последнем случае они выступают либо как текущие З. (издержки, в частном случае — себестоимость продукции), либо как капитальные З. (капиталовложения, инвестиции). По характеру участия в процессе производства З.делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением ими. Главная задача всех экономико-математических исследований — поиск возможностей оптимального преобразования З. в результаты (т.е. либо получения наибольших результатов при заданных З., либо получения заданных результатов при наименьших З.). Этим определяется важность соизмерения затрат и результатов. В теории оптимального функционирования социалистической экономики соизмерение производилось с помощью оптимальных оценок (см. Дифференциальные затраты на¬родного хозяйства по данному продукту, Затраты обратной связи, Объективно обусловленные оценки, Приведенные затраты). Оценка затрат осложняется при этом фактором времени: З. сегодня оцениваются иначе, нежели такие же по размеру З., отложенные на завтра или, наоборот, произведенные вчера. В экономико-математи¬ческих моделях разновременные З. сопоставляются, прирав¬ниваются путем введения специальных взвешивающих функций, из которых наиболее широко распространена формула дисконтирования (основанная на сложных процентах).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
cost
The amount of money spent on a specific activity, IT service or business unit. Costs consist of real cost (money), notional cost (such as people’s time) and depreciation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты
-
8 переменные затраты (издержки)
переменные затраты (издержки)
Издержки, величина которых меняется в зависимости от изменения объема производства: затраты на сырье, топливо, энергию, заработную плату и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменные затраты (издержки)
-
9 переменные затраты пошаговые
переменные затраты пошаговые
Затраты, увеличение которых происходит поэтапно с ростом объема деятельности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменные затраты пошаговые
-
10 переменные затраты
Переменные затраты связаны с: - учебными материалами; - питанием или закусками. — Variable costs relate to: - training materials; - meals or refreshments.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > переменные затраты
-
11 переменные затраты на производство (электрической или тепловой) энергии
переменные затраты на производство (электрической или тепловой) энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменные затраты на производство (электрической или тепловой) энергии
-
12 переменные затраты на производство электрической или тепловой энергии
переменные затраты на производство электрической или тепловой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменные затраты на производство электрической или тепловой энергии
-
13 переменные (производственные) затраты
Accounting: variable costs, variable manufacturing costsУниверсальный русско-английский словарь > переменные (производственные) затраты
-
14 переменные затраты
1) Economy: direct cost, direct expenses, traceable cost, variable costs, variable inputs2) Accounting: direct charges, related costs, (производственные) variable costs, variable expenses, (производственные) variable manufacturing costs, variable outlay3) Diplomatic term: variable expense4) Business: direct costs, variable cost5) Sakhalin energy glossary: marginal cost6) Makarov: prime cost, prime costs, running cost, running costs, variable expenditures7) Gold mining: variable costing8) Microsoft: variable consumptionУниверсальный русско-английский словарь > переменные затраты
-
15 переменные затраты магистральных перевозок
Accounting: line-haul costs (зависящие от величины пробега)Универсальный русско-английский словарь > переменные затраты магистральных перевозок
-
16 переменные затраты на подъём нефти
Универсальный русско-английский словарь > переменные затраты на подъём нефти
-
17 переменные затраты труда
1) Economy: variable Labor2) Accounting: variable labourУниверсальный русско-английский словарь > переменные затраты труда
-
18 переменные затраты, непосредственно связанные с объёмом производства
Accounting: directly chargeable expensesУниверсальный русско-английский словарь > переменные затраты, непосредственно связанные с объёмом производства
-
19 переменные производственные затраты
Production: variable manufacturing costУниверсальный русско-английский словарь > переменные производственные затраты
-
20 переменные затраты
1. adjmanag. Wechselkosten
2. n1) econ. flexible Kosten2) f.trade. bewegliche Kosten, variable Kosten
См. также в других словарях:
затраты переменные — Затраты, которые изменяются прямо пропорционально масштабам производства; затраты на израсходованные в процессе производства сырье и материалы, покупные комплектующие изделия и полуфабрикаты, топливо и энергию на технологические нужды, заработную … Справочник технического переводчика
Затраты Переменные — затраты, размер которых пропорционален объему производства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАТРАТЫ, ПЕРЕМЕННЫЕ — затраты, которые изменяются прямо пропорционально масштабам производства; затраты на израсходованные в процессе производства сырье и материалы, покупные комплектующие изделия и полуфабрикаты, топливо и энергию на технологические нужды, заработную … Большой бухгалтерский словарь
ЗАТРАТЫ, ПЕРЕМЕННЫЕ — затраты, которые изменяются прямо пропорционально масштабам производства; примерами таких затрат служат сырье, затрачиваемое на производстве, стоимость отопления, освещения и электроэнергии для технологических нужд … Большой экономический словарь
Затраты переменные — Затраты, которые изменяются с изменением объема производства. Например, сырье, при производстве товаров … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ЗАТРАТЫ ПЕРЕМЕННЫЕ — (см. ПЕРЕМЕННЫЕ ЗАТРАТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Затраты переменные — экон. затраты, изменяющиеся с изменением выпуска см. тж Затраты … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Переменные затраты — денежные и вмененные издержки, которые изменяются в ответ на изменение объема выпускаемой продукции. Обычно к переменным затратам относятся затраты на заработную плату, топливо, материалы и т.п. Различают пропорционально переменные, регрессивно… … Финансовый словарь
Затраты — экон. Затраты альтернативные Затраты переменные Затраты постоянные Затраты предельные … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
затраты — экон. Затраты альтернативные Затраты переменные Затраты постоянные Затраты предельные … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
переменные затраты — Операционные затраты, которые прямо и пропорционально изменяются при изменении объема производства или реализации, использования мощностей, либо другой метрики деятельности. Примерами являются потребленные материалы, прямые трудозатраты,… … Справочник технического переводчика